Mặt Thư
Mật thư / Cryptogram
1. Nối Số Ghép Hình / Connect the dots
O=n: Theo số thứ tự
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000060-926ef926f1/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.12.12%20pm.png?ph=d914e7b993)
Câu hỏi: Cây này là cây gì?
Giải: Cây thông
2. Con Ốc / Snail
O=n:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000061-7d32d7d331/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.15.11%20pm.png?ph=d914e7b993)
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000062-d8545d8547/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.16.01%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: T H I E E N C H U A S L A Q T I N H Q Y E E U = Thiên Chúa Là Tình Yêu
*Chú ý chữ F không có ý nghĩa
3. Mưa Rơi / Rain Drop
O=n: Mưa rơi theo hướng
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000063-860c0860c2/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.22.12%20pm.png?ph=d914e7b993)
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000064-a615ca615e/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.23.10%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: C H U A S G I E E S U T H A N H S T H E E Z = Chúa Giêsu Thánh Thể
* Chữ F không có nghĩa
* Những O=n khác:
Gió theo hướng Đông Bắc ( North East)
Trời mưa nhưng không gió (Vertical)
4. Thánh Giá / Crucifix
O=n: Hãy làm dấu Thánh Giá
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000065-06db106db3/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.34.53%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: A A U S N H I N G O A N = Ấu Nhi Ngoan
* Chữ F không có nghĩa - Nếu chữ F kết thúc ở ngoài thi mật thư bắt đầu từ bên trong và ngược lại
* Những O=n khác:
Tuyên xưng Chúa 3 Ngôi
NSWE
5. 9 Nút
O=n: A = -1 B = 1 C = +1 Z = 9
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000066-7a4807a483/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.41.08%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải:
Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000067-c5f1dc5f1f/Screen%20Shot%202020-03-03%20at%208.45.15%20pm.png?ph=d914e7b993)
C A A U Q N G U Y E E N J R U W O W C S L E E X = Cầu Nguyện Rước Lễ
6. Vòng Dĩa Số / Number Disc
O=n: A=1 M=13 V=22
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000079-1dbff1dc01/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%201.50.23%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000080-099d2099d4/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%201.53.20%20pm.png?ph=d914e7b993)
V E E Q D D A A T S H U W A S = Về Đất Hứa
7. Chẵn Lẽ / Even Odd
O=n: 23 = A 54 = N
Bản Tin: 4243 / 8621 / 2 / 2 / 7523 / / 3 / 672 / 23 / 22 / 2577
Giải: A = • − N = − • (Vậy mình có số chẵn (even) = •, còn số lẻ (odd) = −)
•••− / •••− / • / • / −−•− / / − / •−• / •− / •• / •−−−
V V E E Q T R A I J = Về Trại
8. Hình 1 nét / 1 Stroke Picture
O=n:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000081-d293fd2942/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.02.22%20pm.png?ph=d914e7b993)
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000082-1168a1168d/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.04.46%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: G A W P T R U W O W N G S O W N = Gặp Trưởng Sơn
*Những chìa khóa khác:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000083-a86b0a86b2/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.07.15%20pm.png?ph=d914e7b993)
9. Tọa Độ Số / Number Coordinate
O=n: A = 11 O = 35 Y = 55 Z = +
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000084-1cc651cc67/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.08.47%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000085-5d69b5d69d/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.09.36%20pm.png?ph=d914e7b993)
10. Đồi Núi / Mountain Hill
O=n: ᴧ∧= A ∧ᴧ = N
Bản Tin: ᴧ∧_ ᴧ∧_ ᴧᴧ∧_ ᴧᴧᴧ__∧ᴧ_ ᴧᴧᴧᴧ_ᴧᴧ__∧ᴧ_∧∧ᴧ_∧∧∧_ ᴧ∧_∧
Giải: A = • − N = − • (Vậy mình có ᴧ = •, còn ∧ = −)
A A U S N H I N G O A N = Ấu Nhi Ngoan
11. Tọa Độ Chữ / Letter Coordinate
O=n: A = AF O = CJ Y = EJ Z = +
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000087-d8763d8765/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.12.59%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000088-a7aada7ab0/Screen%20Shot%202020-03-04%20at%202.23.15%20pm.png?ph=d914e7b993)
T U O O I Z T H O W D D O W N S O W = Tuổi Thơ Đơn Sơ
12. Cao Thấp / Tall Short
O=n: aN = A An=N
Bản Tin: t/iha/na/ncv//dae/uih/hi/hti/hiet
Giải: A = • − N = − • (Vậy mình có chữ thấp = •, còn chữ cao = −)
T R I S D U N G X = Trí Dũng
13. Mắt Cáo / Fox Eyes
O=n:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000161-5aacb5aacc/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.31.43%20pm.png?ph=d914e7b993)
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000162-3795c3795e/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.35.39%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải:
V V E Q D D A A T S H U W A S F = Về Đất Hứa
*Chữ F trong bảng in không có ý nghĩa.
*Mật thư gồm bản lưới, bản tin và hướng đọc: ráp 2 bản lên nhau các lỗ trống sẽ để lộ các chữ và đọc theo hướng chỉ định.
*Hướng đọc có thể bỏ trong những mật thư khó, bản lưới có thể thay đổi tùy trình độ các em.
14. Ghép Chữ Morse / Joint Morse Character
O=n: A=ET L=AI Z=MI
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000163-e13d3e13d5/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.39.54%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Theo morse ta có E = • và T = − ghép 2 chữ ET ta có •−
H A Y X T A A P J H O P J G A A P S = Hãy Tập Họp Gấp
15. Vòng Đĩa Chữ / Letter Disc
O=n: c = A r = P x = V
Bản tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000167-6063360634/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.43.21%20pm.png?ph=d914e7b993)
16. Đồng Hồ / Clock
O=n: Mặt trời mọc lúc 5 giờ sáng
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000169-672d0672d2/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.46.55%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000170-1bf301bf32/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.48.23%20pm.png?ph=d914e7b993)
*Khi thời gian có đánh dấu (") hoặc (") chỉ định những chữ nằm vòng thứ 2 và thứ 3 của đồng hồ. (Ví dụ 7:00" = Z)
17. Chuồng Bò / Cow barn
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000171-723b7723b8/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.52.04%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000172-85d2b85d2d/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.54.53%20pm.png?ph=d914e7b993)
18. Ẩn Dấu / Filler
O=n: "Ma Quỷ" đáng chết!
Bản Tin: TMEES TRAOWIQ QQUANH TRUUWOWNGZ SIYNH HOZATJ
Giải: Mỗi vần được xen vào từng chữ của bản tin
T E E S T R O W I Q Q U A N H T R U WO W N G Z S I N H H O A T J = Tế Trời Quanh Trưởng Sinh Hoạt
O=n: Em E này vô duyên
Bản Tin: DEDEOEOEIEJE NEAEYEQE DEDEOECEJE MEUEWEOEWEIEQE DEDEIEEEEEUEQE REAEWENE
Giải: Chữ E đứng giữa sẽ được bỏ đi
D D O O I J N A Y Q D D O C J M U W O W I Q D D I E E U Q R A W N = Đội Này Đọc Mười Điều Răn
19. Đọc Ngược / Opposite
O=n: Được Ngọc
Bản Tin: jtaoh hnis gnwan xyk
Giải: Kỹ năng sinh hoạt
*Nếu muốn khó hơn chúng ta có thể đọc lái từng vần
Ví dụ
O=n: Được Ngọc
Bản Tin: Ngầu lôi tăng cể mẵn cuối khíu chọ
Giải: Ngầu lôi = Ngồi lâu; tăng kể = tê cẳng; mẵn cuối = muỗi cắn; khíu chọ = khó chịu
Ngồi lâu tê cẳng muỗi cắn khó chịu
20. Phero
O=n: Ai đã chối Chúa 3 lần?
Bản Tin: OHCIO UCSAH LBSAA FNAFQ
Giải: Sắp xếp thứ tự bản tin theo đúng thứ tự của chìa khóa theo chiều ngang
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000173-1e64b1e64d/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%2012.58.42%20pm.png?ph=d914e7b993)
21. Suduko
O=n: 9 anh em cùng chung 1 nhà
Bản tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000174-790397903d/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.02.19%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Đếm trong bảng SUDUKO chúng ta có 9 chữ cái K,O,I,C,X,H,A,N,P
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000175-e4d90e4d92/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.05.29%20pm.png?ph=d914e7b993)
*Khi ta giải xong những chữ giải có thể không theo thứ tự PHNAXICOO, ta phải sắp xếp sao cho có ý nghĩa
22. Chuồng Bồ Câu / Dove Cage
O=n: Bồ câu luôn giúp ích con người
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000176-e2645e2646/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.09.43%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000177-e9130e9132/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.11.49%20pm.png?ph=d914e7b993)
23. Phaolo
O=n: Saulo, Saulo, tại sao ngươi bách hại Ta?
Bản Tin: UASNOG AOWIWL TJIABW FTSFAF
Giải: Sắp xếp thứ tự bản tin theo đúng thứ tự của chìa khóa theo chiều ngang
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000178-b4f3eb4f41/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.14.30%20pm.png?ph=d914e7b993)
24. Điện Thoại / Phone Number
O=n: 66 = N 999 = Y
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000179-2caad2caaf/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.17.20%20pm.png?ph=d914e7b993)
Giải: Trước khi giải mật thư này ta phải ghi lại mẫu tự theo chìa khóa
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000180-3a69f3a6a0/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.19.35%20pm.png?ph=d914e7b993)
*Bản tin không nhất thiết phải theo 1 hệ thống là 66 = N, có thể thay đổi là 62 nghĩa là số 6, 2 lần.
25. Kim Tự Tháp / Pyramid
O=n: Kỳ quan thế giới nằm ờ Ai Cập / One of the Wonders of the World lies in Egypt
Bản Tin:
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000181-c829dc82a0/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.21.41%20pm.png?ph=d914e7b993)
26. Napolean
O=n: 3/10
Bản Tin: TTH HOA ION ENH ESS UUT SNH NGE HQE ITZ
Giải: Chia ô và điền chữ theo chìa khóa như sau
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000182-e8c67e8c69/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.23.27%20pm.png?ph=d914e7b993)
Nguyên Tắc:
- Trước hết cho một phân số để định rõ số tung (row) và hoành độ (column)
Ví dụ: 5/8: 40 ô. Nghĩa là tung độ 5 ô và hoành độ 8 ô. Bản tin sẽ đƣợc viết 5 hàng ngang (row), mỗi hàng 8 mẫu tự.
- Kẻ ô theo phân số đã cho
- Viết chữ vào, hết hàng trên sẽ xuống hàng dưới những ô dư thêm vần F để cho đủ.
![](https://d914e7b993.cbaul-cdnwnd.com/ee77753adeadce9c8843313afeb19fbb/200000183-5b2ea5b2ec/Screen%20Shot%202020-03-07%20at%201.26.37%20pm.png?ph=d914e7b993)
27. Tra Từ / Look Up
O=n: 14 Khi đến giờ Ngài ngồi vào bàn ăn, các môn đồ cùng ngồi với Ngài. 15 Ngài nói với họ, "Ta rất muốn ăn Lễ Vượt Qua nầy với các ngươi trước khi Ta chịu khổ hình, 16 vì Ta nói với các ngươi, Ta sẽ không ăn lễ nầy nữa cho đến khi nó được làm trọn trong vương quốc Ðức Chúa Trời."
17 Ðoạn Ngài lấy chén, tạ ơn, rồi nói, "Hãy lấy chén nầy và chia cho nhau, 18 vì Ta nói với các ngươi, từ nay Ta sẽ không uống nước nho nữa cho đến khi vương quốc Ðức Chúa Trời đến."
Bản Tin: 16:1,1 18:12,1 15:13,3 16:2,1 18:6,3 16:6,4 17:2,4
Giải:
Trong bản tin, các số được chia thành 3 phần: đoạn, từ và ký tự. Ví dụ 16:1,1 nghĩa là đoạn 16, từ thứ 1 và ký tự thứ 1 đó là V.
Theo như trên ta giải được mật thư như sau:
VUI TƯƠI
Ghi Chú:
- Khi làm mật thư này ta nên chú ý một số chữ sẽ khó tìm giống như J dùng cho dấu nặng (.) và chữ z dùng cho dấu hỏi (?).
28. Hiểu Biết Về Mật Thư
Mật thư thường có 2 phần
1) Bản mật mã [ciphertext]
Là những ký tự hoặc hình vẽ, thoạt đầu có vẽ rất khó hiểu. Sau khi nghiên cứu kỹ chìa khóa, ta sẽ tìm ra hướng giải bằng cách đối chiếu những dữ kiện mà chìa khoá đã gợi ý.
2) Chìa khóa
Là một hình thức gợi ý cho ngƣời dịch tìm ra hướng giải mật thư. Chìa khóa có thể là một câu thơ hoặc một ký hiệu nào đó bằng hình vẽ. Ký hiệu của chìa khóa là: O=n
Chú ý: Thật ra hầu hết các chìa khóa dùng trong các mật thư sinh hoạt không nhất thiết phải là chìa khóa đúng nghĩa. Chìa khóa có thể là một tiếng, một từ, một nhóm từ hoặc những số đếm chen vào bản tin ở bất kỳ vị trí nào tuy theo sự thỏa thuận trước của hai bên trao đổi mật thư.
3) Bạch văn (plaintext)
Sau khi giải mã xong, ta sẽ được một bản văn hoàn chỉnh, ta gọi đó là: Bản Văn.
Là một văn bản hoàn chỉnh, tức là sau khi dịch xong, ta viết ra thành một bức thư bình thường mà ai cũng có thể đọc được.
Những Điều Lưu Ý Khi Thực Hiện Mật Thư
Đối với việc sử dụng mật thư trong sinh hoạt dã ngoại, vƣợt biển đỏ, ngƣời soạn cần phải chú ý những điều sau để mật thƣ đạt yêu cầu.
I. Phù hợp với trình độ trí tuệ và kinh nghiệm giải mật thư của trại hay sa mạc sinh.
II. Phù hợp với hoàn cảnh và nới chốn sinh hoạt.
III. Phù hợp với mục đích, yêu cầu và thời gian củ toàn buổi trại.
IV. Chính xác và rõ ràng.
V. Bí ẩn, trí tuệ, phiêu lƣu, hoạt động tập thể và tiếng cười đó là những yếu tố tạo cho mật thƣ sức hấp dẫn cao độ, khiến nó trở thành một trò chơi bổ ích trong những buổi sinh hoạt ngoài trời.
Cách Giải Mã Mật Thư
1) Phải hết sức bình tĩnh
2) Tự tin nhưng không được chủ quan
3) Nghiên cứu khóa giải thật kỹ
4) Đặt các giả thiết và lần lượt giải quyết
5) Đối với việc giải mật thư trong trò chơi lớn, ta nên sao y bản chính và chia thành nhiều nhóm nhỏ để dịch. Như thế, ta sẽ tận dụng được hết những chất xám trí tuệ ở trong đội. Tránh tình trạng xúm lại, chụm đầu vào tranh dành xem một tờ giấy để rồi kết quả không đi tới đâu, mà dễ làm rách tờ giấy mật thư của chúng ta nữa.
6) Cuối cùng, nếu dịch xong, ta viết lại bản bạch văn cho thật rõ ràng, sạch sẽ và đầy đủ ý nghĩa.